සහීහ් අල්-බුහාරි - අල් කුර්ආනයේ ගුණධර්ම පොත
දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශංසා වේවා, අපගේ මුහම්මද් නබිතුමාට සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට සහ සගයන්ට ආශීර්වාද හා සාමය ලැබේවා
අනෙක් සියලුම වචන වලට වඩා අල් කුර්ආනයේ ගුණාංගය පිළිබඳ පරිච්ඡේදය
5020 - හඩාත් බින් කාලිඩ් ඉබ්නු අබු කාලිඩ් අප සමඟ කතා කළ අතර නායකයන් අප සමඟ කතා කළ පරිදි හමාම් අප සමඟ කතා කළේය.
අල්-කුර්ආනය පාරායනය කරන තැනැත්තා: Kolotrjp එය කියවන්නේ නැති හොඳ සුවඳක් ඇත. : හන්සාලා මෙන් එහි රසය කටුක ය, ඒ සඳහා සුළඟක් නැත. ”W4732 (4/1917) - [සංචාරකයින්ගේ යාච් yer ාවේ මුස්ලිම් විසින් විස්තර කරන ලද අතර එහි මාළිගාව හෆීස් කුර්ආන් අංක 797 හි ගුණධර්මයේ පරිච්ඡේදය වේ.
සර්වබලධාරි දෙවියන් වහන්සේගේ පොතෙහි කැමැත්ත පිළිබඳ පරිච්ඡේදය
5022 - මුහම්මද් ඉබ්න් යූසුෆ් අපට කීවේ, මලික් ඉබ්න් මුගල් අප සමඟ කතා කළ බවත්, තල්හා අප සමඟ කතා කළ බවත්, ඔහු මෙසේ පැවසීය: මම දෙවියන්ගේ පියා, දෙවියන්ගේ පියා, දෙවියන්ගේ පියා හෝ දෙවියන්ගේ පියා වන අබ්දුල්ලාහ්ගෙන් ඇසුවෙමි. ඔහු මෙසේ පැවසීය: නැත, මම මෙසේ කීවෙමි: ආ command ාව ජනතාවට ලියා ඇත්තේ කෙසේද? “ඔහු දෙවිගේ පොත නිර්දේශ කළා” කියා ඔහු පැවසුවා.
W4734 (4/1918)
අල් කුර්ආනය පාරායනය නොකළ අයගේ දොර
5023 - යාහියා බින් බකීර්, ඉබ්නු ෂිහාබ්හි සිංහයා, අකිල්, “අබු සලාමා බින් අබ්දුල් රහ්මාන් මට කියන්න, අබු හුරෙයිරාහි සිට අල්ලාහ් ඔහු ගැන සතුටු වේවා, ඔහු මෙසේ කීවේය.
නබි (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ මෙසේ පැවසූහ.
“අල්-කුර්ආනය ගායනා කිරීමට නබිතුමා අවසර දී ඇති කිසිම දෙයකට දෙවියන් අවසර දුන්නේ නැත” යනුවෙන් මිතුරෙකු ඔහුට කීවේය: ඔහුට එය ප්‍රසිද්ධියේ කථා කිරීමට අවශ්‍යය.
5024 - අලි බින් අබ්දුල්ලා අපට පැවසුවේ, අල්-සුහ්රිගේ අධිකාරිය මත, අබු සලාමා බින් අබ්දුල් රහ්මාන්ගේ අධිකාරිය මත, අබී අබිගේ අධිකාරිය මත,
මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ගේ අධිකාරිය මත දෙවියන් වහන්සේගේ යාච් prayers ා සහ සාමය ඔහු කෙරෙහි වේවා:
“අල්ලාහ් විසින් අවසර දී ඇත්තේ අල්-කුර්ආනය ගායනා කිරීමට නබිතුමා විසින් අවසර දී නැති දෙයක්” යැයි සුෆියාන් පැවසීය: ඔහුගේ අර්ථ නිරූපණය ඔහු විසින් භාවිතා කරනු ලැබේ. ”W4736 (4/19)
(ඒ සමඟ විසුරුවා හරින්න) ඔහු වෙනත් පොත් වලින් ract ත් කර ඔහුගේ ඇදහිල්ල, ලෞකික ජීවිතය සහ පරලොව සඳහා ඔහුට උපකාර කරයි] [7044, 7089, 7105]
අල්-කුර්ආනයේ හිමිකරුගේ ප්රීතිය පිළිබඳ පරිච්ඡේදය
5025 - අබු අල්-යමාන් අපට කීවේ, ජනතාව අල්-සුහ්රි ගැන අපට කීවේය: සාලෙම් බින් අබ්දුල්ලා මට කීවේ, අබ්දුල්ලා බින් අබ්දුල්ලා, දෙවියන් වහන්සේ දෙවියන් වහන්සේ තහනම් කළ බවයි
ඔහු මෙසේ පැවසීය: දෙවියන් වහන්සේගේ දූතයාණන් මට ඇසිණි, දෙවියන් වහන්සේගේ යාච් prayers ා සහ සාමය ඔහු කෙරෙහි වේවා:
“කාරණා දෙකක් හැර ඊර්ෂ්‍යාවක් නැත: දෙවියන් වහන්සේ පොත දුන් මිනිසෙක්, රාත්‍රියේදී ඔහු එය කළේය, මිනිසෙක් ඔහුට මුදල් දුන්නේය.” (19)
(ඊර්ෂ්‍යාවක් නැත) අවසර ලත්, නීත්‍යානුකූල හා අවශ්‍ය වන අතර මෙහි අර්ථය වන්නේ ඔහු අන් අයට ආශීර්වාද වැනි වෙනත් දෙයක් ලබා ගැනීමට කැමති වීමයි.
අල්-කුර්ආනය ඔහුට කටපාඩම් හා අවබෝධය ලබා දුන්නේය.
(රාත්‍රී භාජන) පැය සහ වේලාවන්] [7091]
පරිච්ඡේදය: අල්-කුර්ආනය පිළිබඳ ඔබේ හොඳම දැනුම සහ එහි දැනුම
5027 - අංශය ගැන පැවසූ හජ්ජාජ් බින් මින්හාල්, “අල්කාමා බින් මාර්තාඩ් මට කියන්න, සාද් බින් ඔබෙයිඩා, අබු අබ්දුල් රහ්මාන් සාමකාමී බව මට ඇසිණි.
“අල්-කුර්ආනය ඉගෙන ගෙන ඉගැන්වූ තැනැත්තාට වඩා එය ඔබට හොඳය” යනුවෙන් ඔහු පැවසීය: “මම අබු අබ්දුල් රහ්මාන්ව ඔත්මන්ගේ අණ පරිදි කියෙව්වා,” එබැවින් ඔහු මෙසේ පැවසීය:
අල් කුර්ආනය ඉගෙනීමේ හා ඉගැන්වීමේ ගුණාංගය පිළිබඳව දෙවියන් වහන්සේ ඔහු ගැන සතුටු වේවා යි උත්මන් විසින් විස්තර කරන ලද හදීසයට යොමු දැක්වීමකි.
(මෙය මගේ ආසනයයි) මට එම ගුණාංගය ලැබෙන තුරු මිනිසුන්ට අල් කුර්ආනය ඉගැන්වීම.
අල්-කුර්ආනය මතක තබා ගැනීම සහ එහි පොරොන්දුව පිළිබඳ පරිච්ඡේදය.
5031 - අබ්දුල්ලා ඉබ්න් යූසුෆ් අපට පැවසූ පරිදි, මලික් අපට පැවසුවේ, නෆීගේ අධිකාරිය මත, ඉබ්නු ඕමාර්ගේ අධිකාරය මත දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන් ගැන සතුටු වේවා:
දෙවියන් වහන්සේගේ දූතයාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේගේ යාච් prayers ා සහ සාමය ඔහු කෙරෙහි වේවා:
“හිතෝපදේශය අල්-කුර්ආනයේ තාර්කික හිමිකරුට සමාන ය.
W4743 (4/1920) - [සංචාරකයින්ගේ යාච් yer ාවේ මුස්ලිම් විසින් විස්තර කරන ලද අතර, එහි සීමාව අල්-කුර්ආනයේ ගුණාංග සහ ඒ හා සම්බන්ධ කරුණු අංක 789
(එල්ලීම) කඹය වන හෙඩ්බෑන්ඩ් එකට බැඳ ඇත.
ඔහු ඇය මත තදින් බැඳ බැඳ තැබුවේය.
(ඔහු ඇයව නිදහස් කළේය) ඇගේ හකු ඇගේ හිසෙන්.
(මම ගියෙමි) අල්-කුර්ආනයද එසේ විය.ඔහු එය දිගටම කියවා අධ්‍යයනය කළහොත්, ඔහු එය නොසලකා හැර ඔහු එයින් අමතක වී එයින් ගැලවී ගියත් ඔහුගේ
හදවතේ සුරක්ෂිත වනු ඇත.
5032 - මුහම්මද් ඉබ්න් අරාරා අපට පැවසුවේ, මන්සූර්ගේ බෙදීම අපට පැවසුවේ, මන්සූර් සිට, අබු වේල් සිට, අබ්දුල්ලා සිට, ඔහු මෙසේ පැවසීය:
නබි (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට ආශීර්වාද කර ඔහුට සාමය ලබා දෙත්වා.
«නපුර යනු ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු කේට් සහ කේට් යන පදය අමතක කළ නමුත් කුර්ආනය අමතක කර සිහිපත් කළහොත් එය ආශීර්වාද ලත් මිනිසුන් නිකුත් කිරීම පිළිබඳ බොහෝ ටී.වී.ඒ වේ» W4744 (4/1921) - [u මුස්ලිම් සංචාරකයින්ගේ යාච් prayers ාවලින් විස්තර කර ඇති අතර කුරානයේ ගුණධර්මවල දොරටුව හා ඒ හා සම්බන්ධ අංක 790
(කේට් සහ කේට්) යනු බොහෝ වාක්‍ය සහ දිගු වචන සඳහා යෙදුමකි.
(ඔහුට අමතක විය) ඔහුගේ පාරායනය හා අධ්‍යයනය නොසලකා හැරීම ගැන මට දොස් පැවරුණි.
(අල් කුර්ආනය මතක තබා ගන්න) එය කර එය පාරායනය කරන්න.
(විස්තරාත්මකව) ඉවත් වී පලා යන්න.
(ආශිර්වාද) ඔටුවන්.
5033 - මුහම්මද් ඉබ්න් අල්-අල අපට පැවසුවේ, අබු උසාමා බුරයිඩ් ගැන, අබු බර්ඩාගේ අධිකාරිය මත, අබු මුසාගේ අධිකාරිය මත,
මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ගේ අධිකාරිය මත දෙවියන් වහන්සේගේ යාච් prayers ා සහ සාමය ඔහු කෙරෙහි වේවා:
“ඔවුන් අල්-කුර්ආනය වෙනුවෙන් කැපවී සිටිති. මක්නිසාද යත්, මාගේ ආත්මය අතේ ඇති තැනැත්තා ඔටුවන්ගේ මනසෙහි සවිස්තරාත්මක ය” W4746 (4/1921) -
(අල් කුර්ආනය පොරොන්දු වන්න) කියවීම සහ කටපාඩම් කිරීමෙන් එය දිගටම කරගෙන යන්න.
(ඇගේ මනස) කඹය වන හිස්වැස්මක් එකතු කරන්න.
දෙවියන් වහන්සේ අපගේ මුහම්මද් නබිතුමාට සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට සහ සගයන්ට ආශීර්වාද කරයි
දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශංසා වේවා, අපගේ මුහම්මද් නබිතුමාට සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට සහ සගයන්ට ආශීර්වාද හා සාමය ලැබේවා
අනෙක් සියලුම වචන වලට වඩා අල් කුර්ආනයේ ගුණාංගය පිළිබඳ පරිච්ඡේදය
5020 - හඩාත් බින් කාලිඩ් ඉබ්නු අබු කාලිඩ් අප සමඟ කතා කළ අතර නායකයන් අප සමඟ කතා කළ පරිදි හමාම් අප සමඟ කතා කළේය.
අල්-කුර්ආනය පාරායනය කරන තැනැත්තා: Kolotrjp එය කියවන්නේ නැති හොඳ සුවඳක් ඇත. : හන්සාලා මෙන් එහි රසය කටුක ය, ඒ සඳහා සුළඟක් නැත. ”W4732 (4/1917) - [සංචාරකයින්ගේ යාච් yer ාවේ මුස්ලිම් විසින් විස්තර කරන ලද අතර එහි මාළිගාව හෆීස් කුර්ආන් අංක 797 හි ගුණධර්මයේ පරිච්ඡේදය වේ.
සර්වබලධාරි දෙවියන් වහන්සේගේ පොතෙහි කැමැත්ත පිළිබඳ පරිච්ඡේදය
5022 - මුහම්මද් ඉබ්න් යූසුෆ් අපට කීවේ, මලික් ඉබ්න් මුගල් අප සමඟ කතා කළ බවත්, තල්හා අප සමඟ කතා කළ බවත්, ඔහු මෙසේ පැවසීය: මම දෙවියන්ගේ පියා, දෙවියන්ගේ පියා, දෙවියන්ගේ පියා හෝ දෙවියන්ගේ පියා වන අබ්දුල්ලාහ්ගෙන් ඇසුවෙමි. ඔහු මෙසේ පැවසීය: නැත, මම මෙසේ කීවෙමි: ආ command ාව ජනතාවට ලියා ඇත්තේ කෙසේද? “ඔහු දෙවිගේ පොත නිර්දේශ කළා” කියා ඔහු පැවසුවා.
W4734 (4/1918)
5023 - යාහියා බින් බකීර්, ඉබ්නු ෂිහාබ්හි සිංහයා, අකිල්, “අබු සලාමා බින් අබ්දුල් රහ්මාන් මට කියන්න, අබු හුරෙයිරාහි සිට අල්ලාහ් ඔහු ගැන සතුටු වේවා, ඔහු මෙසේ කීවේය.
නබි (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ මෙසේ පැවසූහ.
“අල්-කුර්ආනය ගායනා කිරීමට නබිතුමා අවසර දී ඇති කිසිම දෙයකට දෙවියන් අවසර දුන්නේ නැත” යනුවෙන් මිතුරෙකු ඔහුට කීවේය: ඔහුට එය ප්‍රසිද්ධියේ කථා කිරීමට අවශ්‍යය.
5024 - අලි බින් අබ්දුල්ලා අපට පැවසුවේ, අල්-සුහ්රිගේ අධිකාරිය මත, අබු සලාමා බින් අබ්දුල් රහ්මාන්ගේ අධිකාරිය මත, අබී අබිගේ අධිකාරිය මත,
මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ගේ අධිකාරිය මත දෙවියන් වහන්සේගේ යාච් prayers ා සහ සාමය ඔහු කෙරෙහි වේවා:
“අල්ලාහ් විසින් අවසර දී ඇත්තේ අල්-කුර්ආනය ගායනා කිරීමට නබිතුමා විසින් අවසර දී නැති දෙයක්” යැයි සුෆියාන් පැවසීය: ඔහුගේ අර්ථ නිරූපණය ඔහු විසින් භාවිතා කරනු ලැබේ. ”W4736 (4/19)
(ඒ සමඟ විසුරුවා හරින්න) ඔහු වෙනත් පොත් වලින් ract ත් කර ඔහුගේ ඇදහිල්ල, ලෞකික ජීවිතය සහ පරලොව සඳහා ඔහුට උපකාර කරයි] [7044, 7089, 7105]
අල්-කුර්ආනයේ හිමිකරුගේ ප්රීතිය පිළිබඳ පරිච්ඡේදය
5025 - අබු අල්-යමාන් අපට කීවේ, ජනතාව අල්-සුහ්රි ගැන අපට කීවේය: සාලෙම් බින් අබ්දුල්ලා මට කීවේ, අබ්දුල්ලා බින් අබ්දුල්ලා, දෙවියන් වහන්සේ දෙවියන් වහන්සේ තහනම් කළ බවයි
ඔහු මෙසේ පැවසීය: දෙවියන් වහන්සේගේ දූතයාණන් මට ඇසිණි, දෙවියන් වහන්සේගේ යාච් prayers ා සහ සාමය ඔහු කෙරෙහි වේවා:
“කාරණා දෙකක් හැර ඊර්ෂ්‍යාවක් නැත: දෙවියන් වහන්සේ පොත දුන් මිනිසෙක්, රාත්‍රියේදී ඔහු එය කළේය, මිනිසෙක් ඔහුට මුදල් දුන්නේය.” (19)
(ඊර්ෂ්‍යාවක් නැත) අවසර ලත්, නීත්‍යානුකූල හා අවශ්‍ය වන අතර මෙහි අර්ථය වන්නේ ඔහු අන් අයට ආශීර්වාද වැනි වෙනත් දෙයක් ලබා ගැනීමට කැමති වීමයි.
අල්-කුර්ආනය ඔහුට කටපාඩම් හා අවබෝධය ලබා දුන්නේය.
(රාත්‍රී භාජන) පැය සහ වේලාවන්] [7091]
පරිච්ඡේදය: අල්-කුර්ආනය පිළිබඳ ඔබේ හොඳම දැනුම සහ එහි දැනුම
5027 - අංශය ගැන පැවසූ හජ්ජාජ් බින් මින්හාල්, “අල්කාමා බින් මාර්තාඩ් මට කියන්න, සාද් බින් ඔබෙයිඩා, අබු අබ්දුල් රහ්මාන් සාමකාමී බව මට ඇසිණි.
“අල්-කුර්ආනය ඉගෙන ගෙන ඉගැන්වූ තැනැත්තාට වඩා එය ඔබට හොඳය” යනුවෙන් ඔහු පැවසීය: “මම අබු අබ්දුල් රහ්මාන්ව ඔත්මන්ගේ අණ පරිදි කියෙව්වා,” එබැවින් ඔහු මෙසේ පැවසීය:
අල් කුර්ආනය ඉගෙනීමේ හා ඉගැන්වීමේ ගුණාංගය පිළිබඳව දෙවියන් වහන්සේ ඔහු ගැන සතුටු වේවා යි උත්මන් විසින් විස්තර කරන ලද හදීසයට යොමු දැක්වීමකි.
(මෙය මගේ ආසනයයි) මට එම ගුණාංගය ලැබෙන තුරු මිනිසුන්ට අල් කුර්ආනය ඉගැන්වීම.
5031 - අබ්දුල්ලා ඉබ්න් යූසුෆ් අපට පැවසූ පරිදි, මලික් අපට පැවසුවේ, නෆීගේ අධිකාරිය මත, ඉබ්නු ඕමාර්ගේ අධිකාරය මත දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන් ගැන සතුටු වේවා:
දෙවියන් වහන්සේගේ දූතයාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේගේ යාච් prayers ා සහ සාමය ඔහු කෙරෙහි වේවා:
“හිතෝපදේශය අල්-කුර්ආනයේ තාර්කික හිමිකරුට සමාන ය.
W4743 (4/1920) - [සංචාරකයින්ගේ යාච් yer ාවේ මුස්ලිම් විසින් විස්තර කරන ලද අතර, එහි සීමාව අල්-කුර්ආනයේ ගුණාංග සහ ඒ හා සම්බන්ධ කරුණු අංක 789
(එල්ලීම) කඹය වන හෙඩ්බෑන්ඩ් එකට බැඳ ඇත.
ඔහු ඇය මත තදින් බැඳ බැඳ තැබුවේය.
(ඔහු ඇයව නිදහස් කළේය) ඇගේ හකු ඇගේ හිසෙන්.
(මම ගියෙමි) අල්-කුර්ආනයද එසේ විය.ඔහු එය දිගටම කියවා අධ්‍යයනය කළහොත්, ඔහු එය නොසලකා හැර ඔහු එයින් අමතක වී එයින් ගැලවී ගියත් ඔහුගේ
හදවතේ සුරක්ෂිත වනු ඇත.
5032 - මුහම්මද් ඉබ්න් අරාරා අපට පැවසුවේ, මන්සූර්ගේ බෙදීම අපට පැවසුවේ, මන්සූර් සිට, අබු වේල් සිට, අබ්දුල්ලා සිට, ඔහු මෙසේ පැවසීය:
නබි (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට ආශීර්වාද කර ඔහුට සාමය ලබා දෙත්වා.
«නපුර යනු ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු කේට් සහ කේට් යන පදය අමතක කළ නමුත් කුර්ආනය අමතක කර සිහිපත් කළහොත් එය ආශීර්වාද ලත් මිනිසුන් නිකුත් කිරීම පිළිබඳ බොහෝ ටී.වී.ඒ වේ» W4744 (4/1921) - [u මුස්ලිම් සංචාරකයින්ගේ යාච් prayers ාවලින් විස්තර කර ඇති අතර කුරානයේ ගුණධර්මවල දොරටුව හා ඒ හා සම්බන්ධ අංක 790
(කේට් සහ කේට්) යනු බොහෝ වාක්‍ය සහ දිගු වචන සඳහා යෙදුමකි.
(ඔහුට අමතක විය) ඔහුගේ පාරායනය හා අධ්‍යයනය නොසලකා හැරීම ගැන මට දොස් පැවරුණි.
(අල් කුර්ආනය මතක තබා ගන්න) එය කර එය පාරායනය කරන්න.
(විස්තරාත්මකව) ඉවත් වී පලා යන්න.
(ආශිර්වාද) ඔටුවන්.
5033 - මුහම්මද් ඉබ්න් අල්-අල අපට පැවසුවේ, අබු උසාමා බුරයිඩ් ගැන, අබු බර්ඩාගේ අධිකාරිය මත, අබු මුසාගේ අධිකාරිය මත,
මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ගේ අධිකාරිය මත දෙවියන් වහන්සේගේ යාච් prayers ා සහ සාමය ඔහු කෙරෙහි වේවා:
“ඔවුන් අල්-කුර්ආනය වෙනුවෙන් කැපවී සිටිති. මක්නිසාද යත්, මාගේ ආත්මය අතේ ඇති තැනැත්තා ඔටුවන්ගේ මනසෙහි සවිස්තරාත්මක ය” W4746 (4/1921) -
(අල් කුර්ආනය පොරොන්දු වන්න) කියවීම සහ කටපාඩම් කිරීමෙන් එය දිගටම කරගෙන යන්න.
(ඇගේ මනස) කඹය වන හිස්වැස්මක් එකතු කරන්න.
දෙවියන් වහන්සේ අපගේ මුහම්මද් නබිතුමාට සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට සහ සගයන්ට ආශීර්වාද කරයි
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق